僧sēng樓lóu聽tīng雨yǔ，，厭yàn花huā側cè蟲chóng鳴míng，，好hǎo秋qiū過guò半bàn。。記jì得dé微wēi醺xūn上shàng畫huà橋qiáo，，十shí五wǔ雛chú姬jī回huí看kàn。。

柳liǔ掩yǎn箏zhēng床chuáng，，風fēng吹chuī舞wǔ帳zhàng，，的de是shì秦qín淮huái岸àn。。歸guī來lái閑xián嘆tàn，，涼liáng殺shā也yě無wú人rén伴bàn。。

蕩dàng子zi青qīng衫shān失shī意yì，，轉zhuǎn眼yǎn江jiāng山shān，，便biàn把bǎ三sān春chūn換huàn。。藥yào圃pǔ糟zāo丘qiū計jì未wèi成chéng，，何hé況kuàng羅luó襦rú粉fěn汗hàn。。

月yuè落luò城chéng烏wū，，露lù沾zhān宮gōng草cǎo，，舊jiù事shì君jūn須xū算suàn。。且qiě留liú殘cán夢mèng，，莫mò被bèi鄰lín雞jī催cuī斷duàn。。