古gǔ木mù脩xiū篁huáng護hù小xiǎo軒xuān，，溪xī云yún谷gǔ鳥niǎo伴bàn閒xián眠mián。。煙yān花huā冉rǎn冉rǎn驕jiāo陽yáng月yuè，，風fēng雨yǔ瀟xiāo瀟xiāo寒hán食shí天tiān。。

行xíng役yì敢gǎn辭cí南nán又yòu北běi，，憩qì居jū真zhēn以yǐ日rì為wèi年nián。。偶ǒu逢féng故gù舊jiù開kāi官guān醞yùn，，一yī飲yǐn直zhí須xū吸xī百bǎi川chuān。。