北běi風fēng夜yè號hào呼hū，，逗dòu曉xiǎo云yún已yǐ罩zhào。。

臘là雪xuě及jí春chūn來lái，，佳jiā瑞ruì故gù難nán料liào。。

舞wǔ空kōng只zhǐ低dī徊huái，，投tóu隙xì乍zhà顛diān倒dào。。

山shān川chuān若ruò為wèi容róng，，松sōng竹zhú不bù改gǎi操cāo。。

斷duàn隴lǒng失shī坡pō陀tuó，，連lián峰fēng增zēng峻jùn峭qiào。。

瓊qióng堆duī與yǔ玉yù立lì，，南nán北běi凈jìng相xiāng照zhào。。

獨dú鶴hè無wú處chù尋xún，，田tián中zhōng發fā清qīng叫jiào。。

疏shū梅méi有yǒu時shí見jiàn，，水shuǐ際jì含hán微wēi笑xiào。。

晏yàn裘qiú昔xī所suǒ慕mù，，王wáng氅chǎng可kě同tóng調diào。。

江jiāng練liàn好hǎo催cuī詩shī，，公gōng乎hū今jīn謝xiè朓tiǎo。。