連lián墻qiáng不bù通tōng問wèn，，千qiān里lǐ乃nǎi寄jì音yīn。。

平píng生shēng于yú締dì交jiāo，，淡dàn泊pō味wèi最zuì深shēn。。

吳wú山shān青qīng插chā天tiān，，應yīng同tóng碧bì玉yù簪zān。。

尚shàng憐lián風fēng馬mǎ牛niú，，暌kuí若ruò商shāng與yǔ參cān。。

一yī聲shēng南nán來lái雁yàn，，西xī風fēng又yòu相xiāng尋xún。。

君jūn其qí念niàn衰shuāi朽xiǔ，，余yú亦yì懷huái瑤yáo林lín。。

一yī廉lián了le官guān事shì，，吟yín外wài時shí鳴míng琴qín。。

識shí量liàng萬wàn頃qǐng陂bēi，，文wén華huá寶bǎo南nán金jīn。。

向xiàng來lái唐táng相xiāng璟jǐng，，疑yí事shì問wèn崔cuī琳lín。。

諸zhū臺tái貴guì得dé賢xián，，而ér肯kěn舍shě此cǐ琛chēn。。

會huì晤wù喜xǐ有yǒu期qī，，寬kuān此cǐ離lí索suǒ襟jīn。。