管guǎn子zi曰yuē：：倉cāng廩lǐn實shí而ér知zhī禮lǐ節(jié)jié。。民mín不bù足zú而ér可kě治zhì者zhě，，自zì古gǔ及jí今jīn，，未wèi之zhī嘗cháng聞wén。。古gǔ之zhī人rén曰yuē：：一yī夫fū不bù耕gēng，，或huò受shòu之zhī饑jī；；一yī女nǚ不bù織zhī，，或huò受shòu之zhī寒hán。。生shēng之zhī有yǒu時shí，，而ér用yòng之zhī亡wáng度dù，，則zé物wù力lì必bì屈qū。。古gǔ之zhī治zhì天tiān下xià，，至zhì孅qiān至zhì悉xī也yě，，，，故gù其qí畜chù積jī足zú恃shì。。今jīn背bèi本běn而ér趨qū末mò，，食shí者zhě甚shén眾zhòng，，是shì天tiān下xià之zhī大dà殘cán也yě；；淫yín侈chǐ之zhī俗sú，，日rì日rì以yǐ長zhǎng，，是shì天tiān下xià之zhī大dà賊zéi也yě。。殘cán賊zéi公gōng行xíng，，莫mò之zhī或huò止zhǐ；；大dà命mìng將jiāng泛fàn，，莫mò之zhī振zhèn救jiù。。生shēng之zhī者zhě甚shén少shǎo，，而ér靡mí之zhī者zhě甚shén多duō，，天tiān下xià財cái產(chǎn)chǎn何hé得dé不bù蹶jué！！

漢hàn之zhī為wèi漢hàn，，幾jǐ四sì十shí年nián矣yǐ，，公gōng私sī之zhī積jī，，猶yóu可kě哀āi痛tòng！！失shī時shí不bù雨yǔ，，民mín且qiě狼láng顧gù；；歲suì惡è不bù入rù，，請qǐng賣mài爵jué子zi，，既jì聞wén耳ěr矣yǐ。。安ān有yǒu為wèi天tiān下xià阽diàn危wēi者zhě若ruò是shì而ér上shàng不bù驚jīng者zhě？？世shì之zhī有yǒu饑jī穰ráng，，天tiān之zhī行xíng也yě，，禹yǔ、、湯tāng被bèi之zhī矣yǐ。。即jí不bù幸xìng有yǒu方fāng二èr三sān千qiān里lǐ之zhī旱hàn，，國guó胡hú以yǐ相xiāng恤xù？？卒zú然rán邊biān境jìng有yǒu急jí，，數(shù)shù千qiān百bǎi萬wàn之zhī眾zhòng，，國guó胡hú以yǐ饋kuì之zhī？？兵bīng旱hàn相xiāng乘chéng，，天tiān下xià大dà屈qū，，有yǒu勇yǒng力lì者zhě聚jù徒tú而ér衡héng擊jī；；罷bà夫fū羸léi老lǎo易yì子zi而ér咬yǎo其qí骨gǔ。。政zhèng治zhì未wèi畢bì通tōng也yě，，遠yuǎn方fāng之zhī能néng疑yí者zhě，，并bìng舉jǔ而ér爭zhēng起qǐ矣yǐ。。乃nǎi駭hài而ér圖tú之zhī，，豈qǐ將jiāng有yǒu及jí乎hū？？

夫fū積jī貯zhù者zhě，，天tiān下xià之zhī大dà命mìng也yě。。茍gǒu粟sù多duō而ér財cái有yǒu余yú，，何hé為wèi而ér不bù成chéng？？以yǐ攻gōng則zé取qǔ，，以yǐ守shǒu則zé固gù，，以yǐ戰(zhàn)zhàn則zé勝shèng。。懷huái敵dí附fù遠yuǎn，，何hé招zhāo而ér不bù至zhì！！今jīn毆ōu民mín而ér歸guī之zhī農(nóng)nóng，，皆jiē著zhe于yú本běn；；使shǐ天tiān下xià各gè食shí其qí力lì，，末mò技jì游yóu食shí之zhī民mín，，轉(zhuǎn)zhuǎn而ér緣yuán南nán畝mǔ，，則zé畜chù積jī足zú而ér人rén樂lè其qí所suǒ矣yǐ。。可kě以yǐ為wèi富fù安ān天tiān下xià，，而ér直zhí為wèi此cǐ廩lǐn廩lǐn也yě，，竊qiè為wèi陛bì下xià惜xī之zhī。。

節(jié)jié自zì《《漢hàn書shū··食shí貨huò志zhì》》