陳chén同tóng父fù自zì東dōng陽yáng來lái過guò余yú，，留liú十shí日rì。。與yǔ之zhī同tóng游yóu鵝é湖hú，，且qiě會huì朱zhū晦huì庵ān于yú紫zǐ溪xī，，不bù至zhì，，飄piāo然rán東dōng歸guī。。既jì別bié之zhī明míng日rì，，余yú意yì中zhōng殊shū戀liàn戀liàn，，復fù欲yù追zhuī路lù。。至zhì鷺lù鷥sī林lín，，則zé雪xuě深shēn泥ní滑huá，，不bù得dé前qián矣yǐ。。獨dú飲yǐn方fāng村cūn，，悵chàng然rán久jiǔ之zhī，，頗pō恨hèn挽wǎn留liú之zhī正zhèng是shì遂suì也yě。。夜yè半bàn投tóu宿sù吳wú氏shì泉quán湖hú四sì望wàng樓lóu，，聞wén鄰lín笛dí悲bēi甚shén，，為wèi賦fù《《賀hè新xīn郎láng》》以yǐ見jiàn意yì。。又yòu五wǔ日rì，，同tóng父fù書shū來lái索suǒ詞cí，，心xīn所suǒ同tóng然rán者zhě如rú此cǐ，，可kě發(fā)fā千qiān里lǐ一yī笑xiào。。

把bǎ酒jiǔ長zhǎng亭tíng說shuō。。看kàn淵yuān明míng、、風fēng流liú酷kù似shì，，臥wò龍lóng諸zhū葛gé。。何hé處chù飛fēi來lái林lín間jiān鵲què，，蹙cù踏tà松sōng梢shāo微wēi雪xuě。。要yào破pò帽mào多duō添tiān華huá發(fā)fā。。剩shèng水shuǐ殘cán山shān無wú態(tài)tài度dù，，被bèi疏shū梅méi料liào理lǐ成chéng風fēng月yuè。。兩liǎng三sān雁yàn，，也yě蕭xiāo瑟sè。。

佳jiā人rén重zhòng約yuē還hái輕qīng別bié。。悵chàng清qīng江jiāng、、天tiān寒hán不bù渡dù，，水shuǐ深shēn冰bīng合hé。。路lù斷duàn車chē輪lún生shēng四sì角jiǎo，，此cǐ地dì行xíng人rén銷xiāo骨gǔ。。問wèn誰shuí使shǐ、、君jūn來lái愁chóu絕jué？？鑄zhù就jiù而ér今jīn相xiāng思sī錯cuò，，料liào當dāng初chū、、費fèi盡jǐn人rén間jiān鐵tiě。。長zhǎng夜yè笛dí，，莫mò吹chuī裂liè。。