室shì暗àn莫mò遽jù寢qǐn，，庭tíng空kōng成chéng漫màn行xíng。。

蚊wén喧xuān方fāng夏xià聚jù，，蟲chóng咽yàn已yǐ秋qiū鳴míng。。

月yuè淡dàn星xīng能néng著zhe，，云yún疏shū電diàn或huò明míng。。

可kě人rén非fēi故gù乏fá，，幽yōu處chù莫mò能néng并bìng。。