歲suì晏yàn登dēng禹yǔ陵líng，，山shān水shuǐ清qīng游yóu從cóng。。

迦jiā用yòng艤yǐ西xī湖hú，，壎xūn篪chí諧xié伯bó仲zhòng。。

旅lǚ窗chuāng燈dēng焰yàn青qīng，，炊chuī白bái感gǎn幽yōu夢(mèng)mèng。。

絕jué統(tǒng)tǒng聞wén遺yí聲shēng，，據(jù)jù藜lí發(fā)fā衰shuāi慟tòng。。

重zhòng憐lián游yóu子zi情qíng，，懼jù乏fá尊zūn意yì奉fèng。。

凄qī風(fēng)fēng動(dòng)dòng虛xū幌huǎng，，斜xié月yuè照zhào飛fēi陳chén。。

芳fāng膠jiāo解jiě鈿diàn朵duǒ，，流liú塵chén昏hūn翠cuì鳳fèng。。

荀xún香xiāng悵chàng未wèi歇xiē，，潘pān詩(shī)shī應(yīng)yīng屢lǚ諷fěng。。

孤gū灶zào駭hài衰shuāi鳴míng，，離lí禽qín感gǎn幽yōu哢lòng。。

蒙méng莊zhuāng亦yì何hé人rén，，傲ào倪ní自zì驚jīng眾zhòng。。

遺yí情qíng信xìn良liáng難nán，，至zhì理lǐ堪kān折zhé衷zhōng。。