蒼cāng煙yān橫héng晚wǎn江jiāng，，江jiāng樹(shù)shù不bù可kě辨biàn。。遠(yuǎn)yuǎn山shān虢guó國(guó)guó眉méi，，近jìn山shān鬒zhěn不bù變biàn。。

誰(shuí)shuí將jiāng元yuán氣qì夜yè半bàn翻fān，，凌líng亂luàn少shǎo陵líng好hǎo東dōng絹juàn。。幽yōu人rén絕jué流liú一yī葦wěi航háng，，應(yīng)yīng恨hèn可kě人rén不bù相xiāng見(jiàn)jiàn。。

千qiān村cūn萬(wàn)wàn落luò路lù不bù通tōng，，恐kǒng有yǒu閉bì門mén忘wàng世shì翁wēng。。孔kǒng明míng漸jiàn老lǎo安ān石shí臥wò，，誰(shuí)shuí為wèi蒼cāng生shēng起qǐ臥wò龍lóng。。

須xū臾yú云yún樹(shù)shù開(kāi)kāi蒼cāng茫máng，，始shǐ識(shí)shí九jiǔ疑yí分fēn瀟xiāo湘xiāng。。良liáng工gōng出chū自zì何hé水shuǐ部bù，，妙miào思sī已yǐ落luò陳chén思sī王wáng。。

陳chén思sī王wáng，，今jīn葛gé謝xiè，，袖xiù中zhōng翛xiāo翛xiāo有yǒu造zào化huà。。蕭xiāo齋zhāi晏yàn坐zuò對(duì)duì圖tú畫huà，，時(shí)shí發(fā)fā云yún霖lín潤(rùn)rùn天tiān下xià。。