国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《于闐采花》翻譯及注釋

唐代李白

于闐采花人,自言花相似。

譯文:于闐的采花人,大言不慚說:花兒都相似。

注釋:于闐:漢代西域城國。故址在今新疆和田一帶。這里泛指塞外胡地。

明妃一朝西入胡,胡中美女多羞死。

譯文:等到明妃王昭君一旦西入胡地,胡中的美女都要羞死,大愧不如。

注釋:明妃:即王昭君。漢代南郡秭歸人,名嬙,字昭君。晉朝人避司馬昭諱,改稱明君,后人又稱明妃。

乃知漢地多名姝,胡中無花可方比。

譯文:才知道漢族美女多多,胡中無花可與比擬。

注釋:名姝:即美女。

丹青能令丑者妍,無鹽翻在深宮里。

譯文:丹青畫畫,能令丑者美麗,像那個無鹽丑女反而選入宮里。

注釋:丹青:謂顏料可以把丑女畫成美人。丹青,繪畫用的礦物顏料。無鹽:謂丑女反而能在王宮里作王后。無鹽,古代著名丑女,即戰國時齊宣王后鐘離春。因是無鹽人,故名。翻:反而。

自古妒蛾眉,胡沙埋皓齒。

譯文:自古紅顏妒蛾眉,皓齒美人白白葬送在漫漫胡沙之中。

注釋:自古:謂自古以來,美人皆遭嫉妒。娥眉、皓齒,借代美人。娥眉,蠶蛾的觸須細而彎,故用以喻女子之眉。胡沙埋皓齒:指昭君出塞和親事。

李白簡介

唐代·李白的簡介

李白

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。

...〔 ? 李白的詩(963篇)
字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 久久久视| 欧美一级日韩一级 | 亚洲一级在线 | 国产精品91在线播放 | 一级一片一_级一片一 | 一本色道久久99一综合 | 中文字幕亚洲天堂 | 亚洲精品欧美精品中文字幕 | 欧美不卡视频在线观看 | 老外毛片 | 国产精品免费看久久久久 | 精品一区二区三区免费毛片爱 | 最新国产精品好看的国产精品 | 成人亚洲欧美综合 | 久久精品在线 | 色综合夜夜嗨亚洲一二区 | 在线观看日本免费视频大片一区 | 亚洲综合成人在线 | 中国一级毛片特级毛片 | 欧美日韩精品国产一区在线 | 亚洲免费在线视频 | 国产精品成人免费视频 | 在线成人毛片 | 亚洲精品视频在线 | 国产精品国产三级国产an不卡 | 国产毛片在线高清视频 | 日本三级韩国三级在线观看a级 | 美国一级毛片∞ | 美女被强行扒开双腿激情视频 | 一及 片日本 | 国产精品久久久久免费 | 美国亚洲成年毛片 | 久久久久久亚洲精品中文字幕 | 色伊人国产高清在线 | 亚洲国产成人精品一区二区三区 | 国产女人在线观看 | 日韩欧美亚洲每的更新在线 | 国产高清在线精品一区 | 精品一区二区三区在线视频 | 欧美在线一区二区三区精品 | 九一国产 |