關系副詞when在定語從句中用作狀語，表示時間，用以修飾表示時間的先行詞；在許多情況下可以理解為“介詞+which”的意思(which的意思與先行詞所表示的意思等價)，其中的“介詞”通常應根據先行詞的含與搭配來確定。如：

1988 was the year when he was born. 1988是他的出生年。

句中的when he was born為修飾the year的定語從句，關系副詞when在此相當于in which。表示在某一年，英語習慣上用介詞in，如in 1988, in 2008等，所以此處用in which。

I’ll never forget the day when I first met you. 我永遠不會忘記第一次見你的那天。

句中的when I first met you為修飾the day的定語從句，關系副詞when在此相當于on which。表示在某一天，英語習慣上用介詞on，如on that day, on Friday等，所以此處用on which。

Don’t forget the time when the wedding will start. 不要忘記婚禮開始的時間。

句中的when the wedding will start為修飾the time的定語從句，關系副詞when在此相當于at which。表示在某一時刻，英語習慣上用介詞at，如at that time, at the moment等，所以此處用at which。

■where的用法

關系副詞where在定語從句中也是用作狀語，表示地點，用以修飾表示地點的先行詞；在許多情況下也可以理解為“介詞+which”的意思(which的意思與先行詞所表示的意思等價)，其中的“介詞”通常應根據先行詞的含與搭配來確定。如：

What is the name of the town where you live? 你住的那個城市叫什么名字?

句中的where you live為修飾the town的定語從句，關系副詞where在此相當于in which。表示住在某城市，英語習慣上說 live in a city，所以此處用 in which。

This cross marks the spot where she died. 這個十字符號標明她死去的地點。

句中的 where she died 為修飾 the spot 的定語從句，關系副詞 where 在此相當于 at which。表示在某一地點，英語習慣上說 at a spot，所以此處用 at which。

■why的用法

關系副詞why在定語從句中也是用作狀語，表示原因；why引導定語從句時，其先行詞只有一個，那就是the reason；在許多情況下why也可以理解為for which。如：

These are the reasons why we do it. 這些就是我們這樣做的理由。

句中的why we do it為修飾the reason的定語從句，關系副詞why在此相當于for which。

Do you know the reason why she doesn’t like me? 你知道她不喜歡我的原因嗎?

句中的why she doesn’t like me為修飾the reason的定語從句，關系副詞why在此相當于for which。

why是一個比較特殊的關系副詞，它引導定語從句時，除可換成for which外，有時也可換成that，甚至省略。如：

他失去工作的主要原因是他喝酒。

正：The main reason why he lost his job was that he drank.

正：The main reason for which he lost his job was that he drank.

正：The main reason that he lost his job was that he drank.

正：The main reason he lost his job was that he drank.(www.yygrammar.com)

引用地址:http://www.yygrammar.com/Article/201112/2736.html